کتاب‌های Les expressions françaises مناسب برای یادگیری عبارات و اصطلاحات فرانسوی است که در این مقاله چند نمونه از این کتاب‌ها را برای دانلود آورده‌ایم. هر کدام از این کتاب‌ها بخشی از عبارات روزانه یا اصلاحات فرانسوی را آموزش می‌دهند و هر کدام ویژگی و هدف خاصی دارند. در زیر ویژگی‌های هر کدام رو مشاهده خواهید کرد.
ویژگی کتاب 100expressions indispensable pour mieux parler français
- عبارات فرانسوی برای برقراری ارتباط ضروری هستند زیرا به شما این امکان را می‌دهند تا احساسات، نظرات و حتی وضعیت ذهنی خود را بیان کنید.
- حتماً شنیده‌اید که فرانسوی‌ها می‌گویند: «Je suis à la bourre» یا «J’en ai marre». این طبیعی است، ما هر روز از عبارات فرانسوی استفاده می‌کنیم. ما نمی‌توانیم از آنها اجتناب کنیم، آنها همه‌جا هستند!
- این کتاب الکترونیکی PDF به شما کمک می‌کند سطح زبان خود را ارتقا دهید. فرانسوی‌ها را بهتر بفهمید و بهتر با آنها صحبت کنید.
- این کتاب الکترونیکی فقط فهرستی از عبارات نیست. بر اساس ده فعل پرکاربرد در فرانسه سازماندهی شده است. هر فعل مربوط به ده عبارت است که با یک مثال ساده توضیح داده شده و نشان داده شده است. این عبارات فرانسوی به طور تصادفی انتخاب نشده‌اند. آنها عباراتی هستند که روزانه با آنها روبرو می‌شوید و اغلب برای شما مشکل ایجاد می‌کنند.
- ۴۵ صفحه و ۲۰ فایل صوتی MP3 برای دانلود
- از سایت Parlez-vous-French.com
ویژگی کتاب Expressions Françaises by Pascale Cheminée
- مناسب برای کودکان بالای ۷ سال
- دارای تصاویر طنز برای یادگیری بهتر
- دارای اصطلاحات فرانسوی؛ عبارات تصویری که مکالمات روزانه ما را نشانه گرفته‌اند
- این کتاب شما را به کشف زبان فرانسه دعوت می‌کند
- چاپ شده در l'Union européenne
- نویسنده: Pascale Cheminée
ویژگی کتاب Les 1001 Expressions préférées des français
- کتاب Georges Planelles ادای احترامی به خلاقیت زبان فرانسه است.
- برای هر یک از 1001 عبارت مورد بررسی، نویسنده تحقیقات خود را انجام داده و داستان واقعی آنها را فاش می‌کند و آنها را با تأملات طنز و نقل قول‌های ادبی برای این مناسبت همراهی می‌کند.
- چاپ شده در انتشاراتی Les Éditions de l'Opportun
ویژگی کتاب Les Expressions Idiomatiques
- این کتاب شامل عبارات اصطلاحی در فرانسه به عنوان یک زبان خارجی (FLE) است
- برای نوجوانان و بزرگسالان در نظر گرفته شده است
- هدف این کتاب تسهیل درک و استفاده از عبارات تصویری زبان فرانسوی است.
- دانش زبانی و فرهنگی شما را غنی می‌کند
- این اثر بیش از ۲۰۰۰ عبارت اصطلاحی را گرد هم آورده است که از میان رایج‌ترین عبارت‌های مورد استفاده در زبان فرانسوی انتخاب شده‌اند.
- طبقه‌بندی بر اساس مضامین این امکان را فراهم می‌کند که به راحتی و به سرعت عبارات را انتخاب کنید.
- هر عبارت به زبان فرانسوی آسان توضیح داده شده است و سپس در یک مثال واضح استفاده می‌شود تا از هرگونه تعبیر نادرست جلوگیری شود.
- در پایان کتاب، فهرستی از همه عبارات به ترتیب حروف الفبا فهرست شده است.
- چاپ شده در انتشارات CLE INTERNATIONAL
ویژگی کتاب Sur le pouce! 560 Expressions françaises
- این کتاب مناسب زبان‌آموزان سطح B1/B2 است
- به هر زبان‌آموز اجازه می‌دهد تا در چند دقیقه در روز، رایج‌ترین عبارات فرانسوی را که در ۶۴ موضوع گروه‌بندی شده‌اند، بهتر درک کند و به لطف تمرین‌های کلاسیک یا سرگرم کننده ارائه شده، از آنها در زمان مناسب استفاده کند
-
دارای ۶۴ موضوع، ۵۶۰ عبارت توضیح داده شده و با مثال‌های عینی نشان داده شده و ۱۵۳ تمرین برای حفظ آنها و دانستن نحوه استفاده مجدد از آنها
- چاپ شده در انتشارات Ellipses
در بخش
دانلود منابع آموزش زبان فرانسه در سایت فرانسه‌گرام می‌توانید کتاب‌های بیشتری برای دانلود پیدا کنید و با عضویت در سایت به بزرگترین منابع آموزشی زبان فرانسه به فارسی دسترسی داشته باشید.
دیدگاه کاربران(0)