کتاب Version Originale 2

200,000 تومان
آموزش Version Originale 2

Requirements

  • کتاب Version Originale 2

Target audiences

  • بزرگسالان
رویکردی عملگرا در دسترس همگی با کتاب Version Originale 2
این کتاب توسط انتشارات Maison des langues و برای سطح A2 طراحی شده است.
کتاب دانش‌آموز + سی‌دی صوتی + دی‌وی‌دی کتاب Version Originale 2 متعلق به مجموعهٔ Version Originale، متد آموزش زبان فرانسه به عنوان زبان خارجی است. مخاطب این دوره بزرگسالان است.

ویژگی‌های کتاب Version Originale 1

  • پیشرفت در این کتاب حول محور انجام وظایف گوناگون شکل می گیرد.
  • رویکردی استقرایی به واژگان و دستور زبان
  • ارجاع نظام‌مند به تمرین‌های آنلاین
  • این کتاب شامل تعداد زیادی از اسناد واقعی برای رویکردی فرامتنی به زبان فرانسه است تا اطلاعات بیشتری در مورد جهان فرانسه‌زبانی در اخیتار زبان‌آموز قرار می‌دهد.
  • شامل یک دی‌وی‌دی با مجموع ویدئوهای بخش On tourne متد.
  • در پایان هر دو فصل، بخشی برای آمادگی آزمونی DELF A2 تدارک دیده شده است.

آموزش ویدئویی این کتاب توسط مصطفی شالچی طراحی و اجرا شده است. علاوه بر توضیح فعالیت‌ها، فایل‌های صوتی، ویدئویی نیز در آموزش وجود دارد. در پایان هر بخش یک کوییز برای مرور آن بخش در نظر گرفته شده است.

 

L’approche actionnelle à la portée de tous avec Version Originale !

Le Livre de l’élève + CD audio + DVD de Version Originale 2 est un composant de la collection Version Originale, une méthode FLE de référence pour les adultes.

  • Une progression construite autour de la réalisation de tâches finales variées
  • Une approche inductive du lexique et de la grammaire
  • Des renvois systématiques vers les Activités 2.0 : des tâches complémentaires en ligne
  • Un grand nombre de documents authentiques pour une approche en contexte de la langue et des pages Regards sur… pour une sensibilisation au monde francophone
  • Un DVD avec l’ensemble des vidéos des sections On tourne ! de la méthode
  • Une sensibilisation au DELF A2 et des pages Journal d’apprentissage pour faire le point sur les savoirs et savoir-faire

ISBN: 9788484435631
CECR: A2
Nb de pages : 160 pages
Dimensions : 22 × 27 cm
Collection : Version Originale

 

ویژگی های دوره

  • درس 116
  • آزمونها 0
  • مدت زمان 10.5 ساعت
  • سطح مهارت beginner
  • زبان فرانسه با زیرنویس فارسی
  • دانشجویان 53
  • گواهی نامه بله
  • ارزیابی بله

من در دانشگاه در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد، ترجمهٔ زبان فرانسه خوندم و در حال حاضر مترجم رسمی زبان فرانسه هستم. ولی از همون نخستین سال‌های آموزش زبان فرانسه یعنی 1384 کم کم شروع به تدریس زبان فرانسه‌ کردم؛ ابتدا به همکلاسی‌هام سپس به افراد دیگه. در طی این سال‌ها در جاهای مختلفی مثل موسسهٔ قطب راوندی و مرکز زبان سفارت فرانسه، انستیتو پاستور، انجمن ایرانشناسی فرانسه، شرکت پارس خودرو و ... تدریس کردم. از سال 1394 شروع به تولید محتوا کردم و سایت فرانسه‌گرام رو راه انداختم. از اون موقع انواع محتوای صوتی و ویدئویی رو تولید کردم. سال 97 کانال یوتوبم رو برای آموزش‌های ویدئویی راه انداختم. همچنین دو پادکست راندوو (روایت و ترجمهٔ شفاهی یک رمان فرانسوی) و فرانسه‌گرام رو هم دارم. از سال 98 به بعد به صورت کاملا مستقل کردم و در ابتدای سال 99 بعد از شروع قرنطینهٔ بیماری کووید 19، مجموعه‌ای از اساتید رو برای آموزش در زمینه‌های مختلف گرد هم آوردم که الان با عنوان مدرسهٔ آنلاین نزدیکتر www.nazdiktar.com مشغول به کار هستند.