در این ویدئو قصد دارم تا هشت زمان از زمانهای مهم در زبان فرانسه را به صورت یکجا به شما آموزش بدهم. بسیاری از شما، در تشخیص زمان فعلها در زبان فرانسه با مشکل مواجه هستید و حتی به هنگام صرف فعلها دچار مشکل میشوید. این ویدئو به شما کمک میکند تا با زمانهای مهم زبان فرانسه به صورت یکجا آشنا شوید و تفاوتهای آنها را تشخصی دهید تماشای ویدئو Le présent de l’indicatif Groupe 1 : verbes …
تماشای ویدئوی گرامر سطح B1 در یوتوب در این ویدئو مصطفی شالچی، مرور کلی بر گرامر سطح B1 فرانسه خواهد کرد. Passé composé ou imparfait Situations ou événements dans le récit au passé -Situation : Hier, Il faisait beau. – Habitude / répétition : L’année dernière, j’allais souvent au cinéma. – L’action en train de se dérouler : Hier je regardais la télé, quand ma mère m’a téléphoné. Je suis rentré à la maison à 4h de l’après-midi. J’ai …
Les verbes à une, deux et trois bases Finir Je finis tu finis il, elle finit nous finissons vous finissez ils, elles finissent Finir – fin – finiss (is, is, t, ons, ez, ent) Choisir Je choisis Tu choisis Il, elle choisit Nous choisissons Vous choisissez Ils, elles choisissent Venir Je viens Tu viens Il vient Nous venons Vous venez Ils viennent Les verbes pronominaux: Verbes réfléchis (se lever, s’habiller …) Verbes réciproques (se rencontrer, se regarder …) Je me …
رفقا من تصمیم گرفتم توی این ویدئو تمام مباحث گرامر فرانسه سطح آ یک رو بصورت یکجا براتون توضیح بدم. من تمامی این موارد گرامر فرانسوی رو قبلا بصورت جداگانه درس دادم ولی گفتم شاید بد نباشه همه رو بصورت یکجا مرور کنم تا اگر مشکلی هست برطرف شه. من سعی میکنم به صورت خلاصه توی زمانی که داریم دربارهٔ تک تک موارد گرامری صحبت کنم. مثال بزنم تا خوب متوجه شید. ویدئو رو میتونید در یوتوب یا در زیر …
در درس بیستم پادکست فرانسهگرام، ادامه جملات پرسشی را باهم بررسی میکنیم. در نوشتههای قبلی پرسشهای بسته و پرسشهای باز در زبان فرانسه را باهم بررسی کردیم و در ادامه نگاهی به صفتهای پرسشی در زبان فرانسه میاندازیم. صفتهای پرسشی در زبان فرانسه میدانیم که همیشه برای یک صفت باید یک اسم نیز داشته باشیم زیرا صفت یک اسم را در واقع توصیف میکند. مثلا اگر بخواهیم بگوییم “چه کتابی؟”، باید بگوییم “?Quel livre” یا “چه خانهای؟” میگوییم “?Quelle maison”. با …
در اپیزود نوزدهم پادکست فرانسهگرام، ادامه جملات پرسشی در زبان فرانسه را باهم بررسی میکنیم. در نوشته قبلی پرسشهای بسته در زبان فرانسه را باهم بررسی کردیم و در این درس سراغ نوع دیگری از پرسشها میرویم. در ادامه نگاهی به پرسشهای باز در زبان فرانسه میاندازیم. پرسشهای باز در زبان فرانسه پرسشهای باز یا Les questions ouvertes به سوالهایی گفته میشود که ذر آن از کلمات پرسشی استفاده کنیم. برای مثال “چند سال داری؟” سوالی است که جواب آن …
در اپیزود هجدهم پادکست فرانسهگرام، جملات پرسشی در زبان فرانسه را باهم بررسی میکنیم. برای پرسیدن یک سوال اشکال مختلفی در هر زبان داریم. در این قسمت نگاهی به پرسشهای بسته در زبان فرانسه میاندازیم. پرسشهای بسته در زبان فرانسه پرسشهای بسته یا Les questions fermées به سوالهایی گفته میشود که جواب آنها آره یا نه است، مثلا “آیا شما ایرانی هستید؟” پرسش بسته است. اولین حالت یا سادهترین حالت مطرح کردن این سوال، با تغییر لحن است، یعنی وقتی که …
در اپیزود هفدهم پادکست فرانسهگرام، نحوه منفی کردن فعل در زبان فرانسه را باهم بررسی میکنیم. همانطور که میدانید در زبان فرانسه همه فعلها صرف میشود، پس باید یاد بگیریم که چطور این فعلها را در حالت منفی نیز صرف کنیم. نحوه منفی کردن فعل در زبان فرانسه در زبان فرانسه منفیساز دو قسمتی است. یعنی یک قسمت قبل از فعل صرف شده میآید (ne) و یک قسمت بعد از فعل صرف شده (pas) و این تفاوت زبان فرانسه با …
در اپیزود شانزدهم پادکست فرانسهگرام، میخواهیم ببینم چهطور میتوانیم اطلاعاتی راجع به دنیای پیرامون و نزدیک خودمون بدهیم، به بیان سادهتر چهطور باید اطلاعات شخصی خودمون رو بگیم. اطلاعاتی که در درجه اول برای ما مهم است که بتوانیم به بقیه بگیم. در مورد نحوه گفتن اسم و معرفی خود در مقاله شماره چهار پادکست فرانسهگرام قبلا صحبت کردیم، در این قسمت یاد میگیریم چگونه اطلاعات بیشتری از خودمون به دیگران بدهیم. بیان اطلاعات شخصی اولیه در زبان فرانسه مثالی …
در اپیزود پانزدهم پادکست فرانسهگرام، نشانگرهای زمانی در زبان فرانسه را باهم بررسی میکنیم و اینکه چطور میشود به صورت ساده و کاربردی، زمانهای مختلف را مطرح کرد. در قسمتهای آینده با این نشانگرهای زمانی به صورت کاملتر آشنا خواهیم شد. نشانگرهای زمانی کاربردی در زبان فرانسه در زیر چند نمونه از نشانگرهای زمانی پر کاربرد را باهم بررسی میکنیم: حالا / Maintenant ————————————————————- این آخر هفته / Ce week-end آخر هفته قبل / Week-end dernier آخر هفته بعدی …