کتاب Dictionnaire du français argotique et populaire که توسط
انتشاراتی Larousse منتشر شده است، یک فرهنگ واژگان عامیانه، خیابانی و مورد علاقه فرانسوی‌هاست.
ویژگی‌های کتاب Dictionnaire du français argotique et populaire
- نویسندگان این کتاب: "فرانسوا کارادک"، "ژان برنارد پوی"
- بیش از ۱۱،۰۰۰ کلمه، عبارت و اصلاحات تعریف شده که اغلب با مثال همراه است
- ۱۰۰ جعبه و واژه‌نامه‌های موضوعی، به حالت طنز و بازی، که آنچه را که ترتیب حروف الفبا پراکنده کرده است (واژگان پول، کافه‌ها و بارها، موسیقی، پلیس، روسپی و غیره) گرد هم آورده است.
- در پایان کتاب، گلچین شاعرانه‌ای از زبان عامیانه، توسط "فرانسوا ویلون" تا "رونو"، با دیدگاه "آریستید بروآن" و "ریموند کوئنو".
Dictionnaire de Français argotique et populaire
François Caradec
Jean-Bernard Pouy
Plus de 11 000 mots, locutions et expressions, définis et souvent assortis d’exemples -
Cent encadrés et lexiques thématiques, humoristiques et ludiques, regroupant ce que l’ordre alphabétique a dispersé -
(le vocabulaire de l’argent, des bistrots, de la musique, de la police, de la prostitution, etc)
En fin d’ouvrage, une anthologie poétique de l’argot, promenade de François Villon à Renaud, en passant par Aristide Bruant -
et Raymond Queneau
فایل دانلود کتاب
در بخش دانلود منابع آموزش زبان فرانسه در سایت فرانسه‌گرام می‌توانید کتاب‌های بیشتری برای دانلود پیدا کنید و با عضویت در سایت به بزرگترین منابع آموزشی زبان فرانسه به فارسی دسترسی داشته باشید.
دیدگاه کاربران(0)